HACCP対応、準備できていますか?

日本から、あなたのお店から、
新たな食トレンドとして
「TEMAKI」を発信!

オリンピックイヤーの今年、海外から多くのお客様が見込まれます。そこで、いま注目を集めているのが日本の食文化のひとつでもある「手巻き寿司」。これをもっと海外のお客様にも親しみやすく自由に気軽に楽しめるメニューとしてキッコーマンがご提案しているのが「TEMAKI」です。好きな具材を包んで(巻いて)食べる「TEMAKI」は海外の人にとってはちょっとした新感覚のメニュー。インバウンド対応メニューとして大きな可能性を秘めており、外国人客からの注文率も期待できます。たのしい・おいしい笑顔をつくるコミュニケーションメニューとしておすすめです。

実店舗で「TEMAKI」
フェア効果検証を実施!

果たして「TEMAKI」メニューは、客単価(粗利)・注文数にどんな影響をもたらすのか?実際の店舗にご協力いただき実証実験をいたしました。

実店舗で「TEMAKI」フェア効果検証を実施!
こぼれ寿司

こぼれ寿司

MUGENの前年グランドメニューで、人気メニューのひとつ。見た目のインパクトと贅沢さを表現。グループ利用(2~3人)を想定し単価設定。

売価 1280円
キッコーマン使用商品 いつでも新鮮 味わい贅沢生しょうゆ
こぼれ寿司

まぐろたたき

お客様自身でTEMAKIを体験できるメニュー。体験される方はカウンター席を利用されることが多いと考え、2人前の分量と価格帯を設定。オペレーション軽減のため、こぼれ寿司と同じ材料を使用。

売価 780円
キッコーマン使用商品 いつでも新鮮 味わい贅沢生しょうゆ
こぼれ寿司

ローストビーフ巻き

外国人に馴染みやすいと考えられるローストビーフを使用。カスタマイズできる楽しさは世界共通と考え、うに・いくらをトッピングできる形式を採用。一人一つから手軽に注文できるような価格を設定。

売価
トッピングなし 380円
うにトッピング 480円
いくらトッピング 480円
うに・いくらトッピング 580円
キッコーマン使用商品 あまくちしょうゆ
パウダーしょうゆ わさび風味

実証!「TEMAKI」メニュー導入で、客単価約139%UP!!

「なかめのてっぺん本店」「なかめのてっぺん渋谷ストリーム店」「豊洲もったいないプロジェクト魚治」の3店舗において、来店客全体の客単価とTEMAKIメニューを注文されたお客様の客単価を比較したところ、来店客全体の平均客単価を100としたとき、TEMAKIメニューを注文された方の客単価は約139%UPしました。この結果から「TEMAKI」メニューの導入が客単価UPに貢献すると考えられます。

客単価分析 3店舗平均客単価比較(TEMAKI注文客単価伸長率)

来店された外国人客の17%が「TEMAKI」メニューを注文

日本人来店客と外国人来店客を比較したところ、日本人来店客中「TEMAKI」メニューを注文した人の比率は7.1%。一方、外国人来店客では17%の人が「TEMAKI」メニューを注文。日本人客より外国人客のほうが2.4倍も多かったことがわかりました。

TEMAKIメニュー注文者比率(全店)

「TEMAKI」メニュー導入で、ドリンク・フードの注文率もUP!

「TEMAKI」メニューを導入することで、ドリンク注文数が0.2個、フード注文数が0.6個増加。客単価UPの要因の一つになりました。

フードメニューとドリンクメニューの平均注文数(なかめのてっぺん本店)

「TEMAKI」メニュー導入による店舗側へのメリット(実施店舗アンケートより)

  • フードメニューの中では、高粗利メニューになり得る。
  • TEMAKIフェアを行うことで、インパクトや贅沢さを表現できるので、メニュー単価を上げやすい。
  • TEMAKIは日本人と外国人ともに人気メニューになるため、日本人客が多い店舗でも導入しやすい。
  • 来店客のうち、外国人の方がTEMAKIの注文率が高いため、外国人へのアプローチ方法をより効果的に行えば、外国人の来店客増加も見込める。

「TEMAKI」メニューを導入すれば…

  • お客様に日本の食文化の魅力・味わいをより楽しんでいただくことができます
  • お店にとっても客単価アップなどのメリットが期待できます

ぜひ、貴店のメニューにも「TEMAKI」を取り入れてみませんか?

おすすめ「TEMAKI」メニュー(例)

体験型TEMAKI
体験型

体験型TEMAKI

お客様自身でアレンジ自在!好きな具材を手巻き寿司にしたり、そのままおつまみとしても味わえる一皿。彩りもよく、見た目も楽しめます。

レシピを見る
こぼれ寿司
海鮮系TEMAKI

海鮮ロッシーニ手巻き

赤身肉とフォアグラを合わせた料理“ロッシーニ”を海鮮で♪マグロ赤身をさっとあぶり、海のフォアグラ“あん肝”をトッピング!仕上げにトリュフ風味のソースをかければ、ワインにもぴったりのお寿司が完成です。

レシピを見る
こぼれ寿司
おつまみ系TEMAKI

和山椒香る馬刺しの
ばくだん手巻きおつまみ

ネバネバ具材や卵黄を豪快に混ぜていただく“ばくだん”を、海苔で巻きながらいただく手巻きおつまみ!和山椒が香るステーキしょうゆで味つけすれば、爽やかな風味がアクセントになり、やみつきになる一品です。

レシピを見る

関連商品

わが家は焼肉屋さん
プロシリーズ

よくわかる商品紹介 商品情報
ステーキしょうゆ 贅沢香るシリーズ

ステーキしょうゆ 贅沢香るシリーズ

よくわかる商品紹介 商品情報
わが家は焼肉屋さんプロシリーズ

キッコーマン
香味てりやきのたれ

商品情報